一句话：CIEN 被正式拉进 AI 光互联/数据中心互连的更强证据链，Ciena Q2 显示 AI DCI/scale-across 需求已从主题走到收入、backlog 和产品机会层面。

- 关系网变化：新增 CIEN → AI DCI/scale-across → OPTICAL_INTERCONNECT，并加入 CIEN_RLS_HYPER_RAIL；Ciena 称已拿到行业首个用 RLS Hyper-Rail 连接远距离训练数据中心的 multi-rail opportunity。
- backlog/订单指标：新增 tracker CIEN_AI_DCI_OPTICAL_REVENUE_BACKLOG_FY2026Q2；Q2 收入 $1.5707B，+39.5% YoY，Optical Networking $1.0998B，FY26 指引上调到 $6.3B ± $100M，但 backlog 仍是“record backlog”定性披露，未给金额。
- 受影响 ticker/层级：直接增强 CIEN 在 optical/DCI 层的地位；对 COHR/LITE/MRVL/ANET/AVGO 是同层需求验证，不是替代它们的供应商订单。
- 可信度：官方 8-K/earnings deck，关系与收入信号可信度 medium-high；订单质量 3/5，因为客户名、合同金额、backlog 数字都没披露。
- 下一步观察：等 CIEN 10-Q / call transcript，看 backlog 是否量化、hyperscaler/customer mix、RLS Hyper-Rail 是否转成具名 AI 训练 DC 订单。

已更新并推送 workspace：commit 217d809。